Skip to content
HV · 07
STAGE 03

FIELD NOTES FROM THE BUILD

Notes on software I’m building, decisions I’ve worked through, and things I’ve learned along the way.

Field notes
05
Latest
October 15, 2026
Topics
AI · Reliability · Architecture
01AI AGENTS · RUNTIME DESIGN

A Policy Kernel, Not a Prompt

Telling a model “never delete files” is a wish. Where the rules for an agent live in Garu, how they are read, allow, ask or block by tool and by argument, hidden tools, a sandbox, and the one thing none of it stops.

Open field note →
02AI AGENTS · APPROVALS

What a Decline Should Teach an Agent

My agent found the wrong repository, I said no, and it posted the wrong numbers anyway. A decline that carries a note, approvals that write the policy, and an approval flow that assumes the owner is asleep.

Open field note →
03PRODUCT · LOCALIZATION

A Spanish-First Phone App From One Codebase

My family reads email in Spanish. One rule for every sentence, a test that fails on a missing translation, agents that answer in the language of the email, and one Svelte codebase on the desktop, Android and iPhone.

Open field note →
04DATA RELIABILITY · DOCUMENT PROCESSING

Make Document Pipelines Fail Loudly

The worst bug in a document pipeline is the one that looks like success. Honest failure states, visible reasons, retries that survive restarts, and tests that catch silent data loss.

Open field note →
EDITORIAL PROMISE

Experience before volume

I write about problems I’ve worked through and explain the choices I made. I keep private work details out of these articles.

NextLet’s talk

Have something worth building?